Sos o te hacés? de que lado estás? pero qué te pasa?

Perfomance en la Alianza Francesa 2009

Un amigo por teléfono me dijo algo así: Cuándo vas a volver con lo tuyo y yo pensé lo mío? de dónde tengo que volver? si estoy más cerca de mi danza haciendo teatro documental.

Hizo un silencio largo y cambió de tema.

Si digo que una perfomance se diferencia del teatro porque se sabe como empieza pero no cómo termina estamos cerrando la posibilidad que en el teatro suceda. Seguramente el que venga de las artes plásticas dirá ésto no es una perfomance si tiene mucho teatro, el que viene de danza dirá ésto no es danza si ve muchos movimientos cotidianos y el que venga del teatro dirá ésto no es una obra de teatro si ve teatro documental. Un ping pong empatado y aburrido.

Por suerte aparece Wehbi y dice: "La idea es que el artista genere una pregunta o una incomodidad con la obra", "esa incomodidad no es hacia el público sino del artista con esa obra".

Busco definiciones como los rostros de una máscara a ver que pasa.

Teatro documental 1: Vivi Tellas dice " me pregunto si la familia no es el primer teatro con el que uno se encuentra. Mi abuela mandaba a mi mamá a la iglesia para simular que era cristiana cuando no lo eran( eran judías). Ella simulaba. Esa mentira es teatral".

Teatro documental 2: Que hay de teatral en la vida? la vida es una puesta en jaque y con ella la idea de verdad. Una hipótesis de lectura posible sería sostener que nuestra cultura nos entrena para actuar en sociedad, no vivir. Nos entrena para representar la vida, no vivirla.

Teatro documental 3: el ser se oculta en la actuación o más bien se despliega en ella, gracias ella y sólo por ella?

Perfomance 1: Actos vitales de transferencia, transmitiendo saber social, memoria y sentido de identidad a través de acciones reiteradas.

Perfomance 2: según Richard Schechner ha dado llamar Twice behaved- behavior (comportamiento dos veces actuado)

Perfomance 3: Victor Turner es un antropólogo que en los 70 dijo que revelaban el carácter más profundo de un cultura y propuso que los pueblos podían comprenderse entre sí a través de sus perfomances.

Perfomance4: para otros es lo opuesto: el ser construido de la perfomance senala su artificialidad, antítesis de real y verdadero. Pero aclaremos que una danza, o una manifestación requieren de un marco que las diferencie de otras prácticas sociales en las que se insertan, esto no implica que no sean reales o verdaderas.

Perfomance 5: Los supervisores de negocios evalúan la eficiencia de sus trabajadores en sus puestos, su perfomance , como se evalúan autos y mercados.

Perfomance 6: en México las artes visuales son buenísimas, pero el teatro es pésimo. Hay una rivalidad muy grande entre perfomeros y teatreros. Emilio García wehbi.

Perfomance 7: Perfomance incluye pero no puede reducirse a los términos que usualmente se utilizan como sus sinónimos: teatralidad( implica un escenario), espectáculo( Guy De Bord dice: no es una imágen sino una serie de relaciones sociales mediadas por imágenes), acción (puede ser definida por acto,intervención), representación( aún con su verbo representar, evoca nociones de mímesis). El problema de intraductibilidad es en realidad positivo dice Diana Taylor, un bloqueo que nos recuerda que nosotros no nos comprendemos de manera simple o sin problemas. Mi propuesta es que actuemos desde ese lugar reconociendo el esfuerzo de ir en contra de nociones de acceso fácil y cercanos al esteriotipo.

Vos sos o te hacés? contestame ......